Le vieil homme et la mer (The old man and the sea)

도서소개

Ernest Hemingway 의 대표적 소설 “노인과 바다”의 영불 대역본으로서 왼편에는 영문을, 오른편에는 그에 해당되는 불문을 실어, 영어와 불어로 동시에 소설을 읽을 수 있도록 구성되었다. 불문 번역은 아카데미 프랑스 회원인 미국출신의 Jean Dutourd 가 맡았으며, 영문 불문 텍스트를 비교함으로써, 독자는 좀 더 풍부한 표현과 뉘앙스를 느낄 수 있을 것이다.