Grammaire en dialogues Intermediaire (+CD MP3)

도서 소개

Grammaire en dialogues 의 두번째 도서로서, 중급 프랑스어 사용자를 대상으로 만들어졌다. Niveau Débutant 도서와 마찬가지로 문장안의 문법에 대한 개념을 청취를 통해서 이해하도록 하는데 주력하였다.
전체 32개의 Chapitre 로 구성되어 있으며, 이들 각 Chapitre 는 회화교재 Niveau 2, Niveau 3 에서 다루는 문법 내용을 중심으로 만들어졌다.
각 Chapitre는 Niveau Débutant 도서와 마찬가지로 3페이지로 이루어져 있으며, 그 상세내용은 아래와 같다.

- 1번째 페이지 : 다양한 Situation 을 담은 한개 혹은 두개의 Dialogue 를 통해서 학습자는 Chapitre 에서 중점적으로 다루는 문법사항이 Communication 상황에서 어떻게 사용되는지를 인지할 수 있다. 이 Dialogue 에 사용된 어휘는 비교적 단순하고, 자주 사용되는 어휘들이며, 필요에 따라 어려운 어휘에는 페이지 하단에 간단한 설명이 덧붙어져 있다.
이 1번째 페이지의 Dialogue 는 최대한 자연스럽고, 또 지나치게 정확하게 발음하지 않도록 녹음되어 학습자가 프랑스어에 대한 청취 적응력을 높일 수 있도록 하였다.

- 2번째 페이지 : 해당 문법에 대한 설명파트이며, 전문 문법서 만큼 상세하지는 않지만, 중요 문법 개념에 대한 간략한 서술 방식을 채택하였다. 되도록 전문 용어의 사용을 자제하였으며, 도표와 그림등으로 최대한 학습자가 쉽게 이해되도록 하였다.

- 3번째 페이지 : 연습문제를 담고 있는 파트로서 다음과 같은 몇가지 유형으로 나뉜다.
① Dialogue 와 2번째 페이지의 문법에 대해 개관적인 관찰수준의 연습문제
② 다분히 메커니즘적인, 즉 특정 위치안에 적절한 형태를 집어넣는 유형의 연습문제
③ 실제 사용되는 문장안에 문법개념이 녹아들어간 Communication 중심의 연습문제
④ 학습자에게 직접 대답을 요하는 자유로운 형태의 연습문제


목차

Chapitre 1. Le présent de l’indicatif
- Quel goujat, ce Léon !
Chapitre 2. Les articles définis, indéfinis et partitif
- 1. Un cadeau pour Grégoire
- 2. J’ai faim !
Chapitre 3. Le passé récent et passé composé
- 1. Un peu de stress au bureau...
- 2. Le stress continue...
Chapitre 4. L’imparfait et le passé composé
- Une curieuse aventure...
Chapitre 5. Le plus-que-parfait
- Une soirée d’anniversaire
Bilan No 1

Chapitre 6. Les pronoms personnels toniques
- 1. Tu tiens à elle ?
- 2. Tu t’intéresse à lui ?
Chapitre 7. Les doubles pronoms personnels
- 1. Il t’en a parlé ?
- 2. Tu me les rendras ?
Chapitre 8. Les pronoms possesifs et démonstratifs
- 1. Le tien est ravissant !
- 2. Le leur est différent ?
Chapitre 9. Le gérondif et le participe présent
- 1. En continuant comme ça...
- 2. En faisant comment ?
Chapitre 10. Les pronoms relatifs complexes
- 1. Un voyage mémorable
- 2. C’est quelqu’un sur qui on peut compter !
Bilan No 2

Chapitre 11. L’__EXPRESSION__ du futur
- Ça va être super !
Chapitre 12. Le futur antérieur
- Quand tu auras passé ton bac !
Chapitre 13. L’infinitif présent et l’infinitif passé
- 1. C’est dommage d’avoir fait ça !
- 2. Je me souviens d’y être allée...
Chapitre 14. Les verbes avec ou sans préposition + infinitif
- 1. Je dois appuyer sur le bouton !
- 2. Difficile de prendre une décision...
Chapitre 15. L’expressin du passif (autre moyens que la forme passive)
- 1. L’âge se fait sentir
- 2. Ils ne me laissent rien faire !
Bilan No 3

Chapitre 16. Le conditionel présent (construction)
- 1. Tu ne devrais pas...
- 2. Elle serait comment, cette maison ?
Chapitre 17. Le conditionel présent (utilisation)
- 1. Un conflit au bureau
- 2. Ah ! ces enfants...
Chapitre 18. Le conditionel passé (construction)
- 1. Tu n’aurais pas dû
- 2. Qu’est-ce que vous auriez fait ?
Chapitre 19. Le conditionel passé (utilisation)
- 1. Je t’aurais dérangé...
- 2. J’aurais pu l’inviter !
Bilan No 4

Chapitre 20. Le subjonctif présent (construction)
- Il faut que je fasse un régime ?
Chapitre 21. Le subjonctif présent (utilisation)
- 1. Il est important que tu viennes...
- 2. Il est temps qu’ils soient automnes...
Chapitre 22. Le subjonctif passé
- 1. C’est bizarre qu’il ne soit pas arrivé !
- 2. C’est mieux que tu ne sois pas venue !
Chapitre 23. Indicatif ou subjonctif ?
- 1. Je te dis que...
- 2. Ce n’est pas sûr que je puisse...
Chapitre 24. Le superlatif
- 1. Le plus beau bébé du monde
- 2. C’est son meilleur livre !
Bilan No 5

Chapitre 25. Le discours indirect (au présent)
- 1. Il veut savoir ce que je fais !
- 2. Je me demande ce qu’elle fait...
Chapitre 26. Le discours indirect (au passé)
- 1. Tu m’avais dit que tu serais là !
- 2. Je n’ai jamais dit que je ferais
Chapitre 27. L’__EXPRESSION__ de la cause
- 1. Un inquiet...
- 2. Pourquoi ces notes ?
Chapitre 28. L’__EXPRESSION__ de la conséquence
- 1. La vie de prof est dure...
- 2. Quelle journée !
Bilan No 6

Chapitre 29. Les __EXPRESSION__s de temps
- 1. Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus !
- 2. On attend les enfants...
Chapitre 30. L’__EXPRESSION__ de but
- 1. Un weekend à la campagne...
- 2. Entre voisins
Chapitre 31. L’opposition et la concession
- 1. Ah ! ce grand-père...
- 2. Mes enfants sont bien différents !
Chapitre 32. La condition et l’hypothèse
- 1. En admenttant que Louise..
- 2. Si jamais Benoît appelait...
Bilan No 7

Corrigés des exercices

  도서 보기 (=> 클릭)