Grammaire expliquee du francais, Niveau Debutant

도서소개

Grammaire expliquée du français는 도서 제작전부터 단순함과 명확함이라는 목적에 주안점을 두고 제작되었다. 본 도서의 저자 4명은 오래전부터 FLE (Français Langue Etrangère)의 전문가들로서 프랑스가 아닌 해외에서 외국인을 대상으로 프랑스어를 가르쳐본 다양한 경력들을 가지고 있다. 특히 프랑스어의 첫걸음이 상당히 흥분되는 일이기도 하지만, 이 또한 상당히 어려운 시기이기도 하면서 또한 학습자를 쉽게 지치게 만드는 일이기도 하다. 따라서 저자들은 어려운 언어학적 용어들을 가능한 배제하였으며, 가독성을 높이기 위해, 다양한 도표와 삽화등을 사용하였다.
이러한 점에서 본 교재는 프랑스어를 배우기 시작한 학습자의 학습에 적용될 수 있도록 구성되었으며, 학습현장의 부교재 혹은 보조자료로서 이상적인 구성을 이루었으며, 이미 본 도서가 제작되기 이전, 일본과 동유럽, 남미등지 에서 다양한 학생들을 대상으로 Test 되었기 때문에 그 신뢰성을 가지고 있다.

우선 첫번째 파트인Outils grammaticaux 의 경우 전통적인 접근법으로, 또한 적절한 예문을 사용하여, 명사, 대명사, 관사, 목적보어, 동사, 직설법의 다양한 시제, 조건법, 접속법, 비인칭구문, 수동태, 동사의 구조, 전치사, 부사, 부정문, 의문문, 감탄문등을 다루고 있다.

두번째 파트인Comment exprimer..부분에서는 좀더 개념적이며, 기능적인 면에 치중하였다. 이 부분에서 학습자는 시간, 공간의 개념을 표현하는 방식과 제안의 방법, 수락과 거절, 의심과 제한, 희망의 표현등 주로 표현의 방식과 그에 대해 일상생활서 가장 많이 사용되는 표현들을 그림과 간단한 상황설정, 대화, 혹은 문장 등으로 습득하게 된다.

본 도서를 통해 문법이 더 이상 어렵거나, 지루한 것이 아니고 프랑스어의 문법이 재미있고, 즐거움을 가져다 주는 일련의 과정이란 것이 증명될 것이다.


목차

Première Partie : Les outils grammaticaux

1. Le groupe du nom
1. Devant le nom : Les déterminants
- Les articles
- Les adjectifs
2. Le nom
- Le nom propre
- Le nom commun
3. Ce qui complète le nom
- L’adjectif qualificatif
- Le complément du nom
- La proposition relative
4. Ce qui remplace le nom : Les pronoms
- Les pronoms personels sujets
- Les pronoms toniques
- Les pronoms des verbes pronominaux
- Les pronoms compl éments
- Le pronom démonstratif
- Le pronom possessf
- Le pronom indéfini
- Le pronom interrogatif
- Le pronom relatif

2. Le verbe
1. Généralités
- Les types de verbes
- Les formes de verbe
2. L’accord du sujet et du verbe
- Cas particuliers
3. Les temps de l’indicatif
- Le présent
- Le futur proche
- Le futur simple
- Le passé composé
- L’imparfait
- Le plus-que-parfait
- Le discours indirect et la concordance des temps
4. Les modes autres que l’indicatif
- L’impératif
- Le conditionnel
- Le subjonctif
- Le mode impersonnel
5. Les formes du verbe
- Forme active / Forme passive
- La forme impersonnelle
- La forme pronominale
6. La construction du verbe

3. Les mots invariables
1. Les prépositions
- A. De, En
- Les autres prépositions
2. Les adverbes

4. Les différents types de phrases
1. La phrase négative
2. La phrase restrictive
3. La phrase interrogative
4. La phrase exclamative
5. La mise en relief


Deuxième Partie : Comment exprimer

1. L’idée du temps
2. L’idée du lieu
3. L’idée de la quantité
4. La caracterisation des choses et des personnes
- Caractériser quelques choses
- Caractériser des personnes
5. L’idée de la comparaison, de la similitude et de l’opposition
- Les comparatifs
- Les superlatifs
- L’__EXPRESSION__ de la similitude
- L’opposition
6. L’idée de cause, de conséquence et de but
- L’__EXPRESSION__ de la cause
- L’__EXPRESSION__ de la conséquence
- L’__EXPRESSION__ du but
7. L’idée de la concession
- La concession
8. L’idée de l’ordre, de la suggestion et du conseil
- L’ordre
- La suggestion
- Le conseil
9. L’idée de la condition, de l’hypothèse et de la supposition
- L’__EXPRESSION__ de la condition et de l’hyphthèse
- La supposition
10. Une opinion

Conjugaison de quelques verbes importants